:root{
  --ink:#12302A; --ink-2:#0C2420; --sand:#F6F1E7; --tint:#EFE6D0; --line:#E2D8C3; --line-2:#CDBF9F;
  --gold:#B8893B; --gold-l:#D9B26A; --muted:#566B64; --white:#fff;
  --ff-ar:'Noto Naskh Arabic','Amiri',serif; --ff-title-ar:'Amiri',serif;
  --ff-sans:'Source Sans 3',system-ui,sans-serif; --ff-serif:'Source Serif 4',Georgia,serif;
  --wrap:1200px;
}
*{box-sizing:border-box}
html{-webkit-text-size-adjust:100%}
body{margin:0;background:var(--sand);color:var(--ink);font-family:var(--ff-sans);font-size:17px;line-height:1.6}
body.lang-ar{font-family:var(--ff-ar);font-size:18px}
a{color:inherit;text-decoration:none}
img,svg{max-width:100%}
.sr,.skip{position:absolute;width:1px;height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}
.skip:focus{width:auto;height:auto;margin:0;clip:auto;inset-inline-start:8px;top:8px;background:#fff;padding:8px 12px;z-index:100}
.wrap{max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding:0 24px}
h1,h2,h3{margin:0;line-height:1.35}
h1,h2{font-family:var(--ff-serif);font-weight:600}
.lang-ar h1,.lang-ar h2,.lang-ar .logo,.lang-ar .sname{font-family:var(--ff-title-ar);font-weight:700}
.muted{color:var(--muted)}
.gold{color:var(--gold)}
:focus-visible{outline:3px solid var(--gold);outline-offset:2px}

/* Header */
.site-header{background:var(--ink);color:var(--sand)}
.header-in{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px 24px;padding-top:16px;padding-bottom:16px}
.logo{font-family:var(--ff-title-ar);font-size:32px;font-weight:700;color:var(--gold-l);line-height:1.2}
.logo-sm{font-size:28px}
.nav{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px 26px;font-size:18px}
.nav a{padding:6px 0;border-bottom:2px solid transparent}
.nav a.active{color:var(--gold-l);border-color:var(--gold-l)}
.langs{display:flex;gap:8px;font-family:var(--ff-sans);font-size:15px;font-weight:600}
.langs a{padding:7px 14px;border-radius:8px;border:1px solid rgba(246,241,231,.35)}
.langs a.on{background:var(--gold-l);color:var(--ink);border-color:var(--gold-l)}

/* Hero */
.hero{position:relative;background:var(--ink);color:var(--sand);overflow:hidden}
.pattern{position:absolute;inset:0;opacity:.12}
.hero-in{position:relative;max-width:900px;margin:0 auto;padding:64px 24px 104px;text-align:center}
.badge{display:inline-block;padding:5px 18px;border-radius:999px;border:1px solid rgba(217,178,106,.6);color:var(--gold-l);font-size:15px;font-weight:600;margin-bottom:20px}
.hero h1{font-size:clamp(34px,6vw,58px);line-height:1.2;margin-bottom:16px;font-weight:700}
.lang-ar .hero h1{line-height:1.45}
.hero p{font-size:20px;color:#CFDCD6;margin:0 auto 30px;max-width:620px}
.searchbar{display:flex;gap:0;background:#fff;border-radius:18px;padding:8px;max-width:640px;margin:0 auto}
.searchbar input{flex:1;min-width:0;height:54px;border:0;outline:0;padding:0 18px;font:inherit;font-size:18px;background:transparent;color:var(--ink)}
.quick{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:8px;margin-top:20px;font-size:16px}
.quick span{color:#9FB5AD;padding:5px 0}
.quick a{padding:5px 16px;border-radius:999px;background:rgba(246,241,231,.1)}
.quick a:hover{background:rgba(246,241,231,.2)}

/* Buttons */
.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;height:52px;padding:0 28px;border-radius:12px;border:1px solid transparent;font:inherit;font-weight:600;font-size:17px;cursor:pointer}
.btn-gold{background:var(--gold);color:#fff}
.btn-gold:hover{background:#a37830}
.btn-line{border-color:var(--ink);height:auto;min-height:48px;padding:8px 22px;background:transparent}
.btn-ghost{border-color:rgba(246,241,231,.5);color:var(--sand)}
.btn-round{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:48px;height:48px;border-radius:50%;border:0;background:var(--gold-l);color:var(--ink);cursor:pointer;flex:none}
.btn-round:hover{background:#e2bf7a}
.btn-sm{width:44px;height:44px}
.btn-lg{width:72px;height:72px}
.chip{display:inline-block;padding:8px 18px;border-radius:999px;border:1px solid var(--ink);background:transparent;font:inherit;font-size:16px;color:inherit;cursor:pointer}
.chip.on,.chip[aria-pressed="true"]{background:var(--ink);color:var(--sand)}
.chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:8px}
.input{height:46px;width:300px;max-width:100%;border-radius:12px;border:1px solid var(--line-2);padding:0 16px;font:inherit;background:#fff;color:var(--ink)}

/* Stats */
.stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:-48px;position:relative}
.stat{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:18px 12px;text-align:center;box-shadow:0 8px 24px rgba(18,48,42,.08)}
.stat b{display:block;font-family:var(--ff-serif);font-size:36px;color:var(--gold);line-height:1.2}
.lang-ar .stat b{font-family:var(--ff-title-ar)}
.stat span{color:var(--muted);font-size:16px}

/* Blocks */
.block{padding:48px 0 8px}
.block-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:16px;margin-bottom:22px}
.block h2,.block-head h2,.toolbar h2{font-size:32px}
.block-head a{color:var(--gold);font-weight:600;font-size:16px}
[dir=rtl] .arr{display:inline-block;transform:scaleX(-1)}
.grid{display:grid;gap:20px}
.grid-4{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr))}
.grid-3{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px}
.grid-2{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px}

/* Cards */
.card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:26px 18px;text-align:center}
.card-reciter{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px}
.card-reciter:hover{border-color:var(--gold);box-shadow:0 8px 24px rgba(18,48,42,.08)}
.card-reciter strong{font-size:19px;line-height:1.4}
.card-reciter small{color:var(--muted);font-size:15px}
.avatar{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:84px;height:84px;border-radius:50%;background:var(--ink);color:var(--gold-l);font-family:var(--ff-serif);font-size:30px;font-weight:600;border:3px solid var(--tint);margin-bottom:10px}
.lang-ar .avatar{font-family:var(--ff-title-ar);font-size:40px}
.avatar-lg{width:132px;height:132px;font-size:46px;border-color:var(--gold-l);margin:0}
.row-card{display:flex;align-items:center;gap:14px;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:12px 16px}
.row-card:hover{border-color:var(--gold)}
.row-link{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex:1;min-width:0}
.num{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:44px;height:44px;border-radius:12px;background:var(--tint);font-weight:600;flex:none}
.grow{flex:1;min-width:0}
.sname{display:block;font-size:20px;line-height:1.4}
.lang-ar .sname{font-size:26px}
.row-card small{display:block;color:var(--muted);font-size:14px}

/* Page head */
.page-head{background:var(--ink);color:var(--sand);padding:8px 0 40px}
.crumbs{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;font-size:14px;color:#9FB5AD;margin-bottom:12px}
.page-head h1{font-size:clamp(30px,5vw,46px);line-height:1.35;font-weight:700}
.lang-ar .page-head h1{line-height:1.5}
.page-head p{margin:8px 0 0;color:#CFDCD6;font-size:18px;max-width:640px}
.toolbar{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;justify-content:space-between;align-items:center;padding:28px 0 18px}
.count{color:var(--muted)}
.reciter-top{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;padding:28px 0 4px}

/* Listen */
.big-player{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px;align-items:center;background:var(--ink-2);color:var(--sand);border:1px solid #1F4038;border-radius:20px;padding:24px 28px;margin:-24px 0 8px;position:relative}
.bp-title{font-size:22px;font-weight:600}
.bp-sub{color:#9FB5AD;font-size:16px}
.quran-text{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:28px 32px;font-family:var(--ff-title-ar);font-size:32px;line-height:2.4;text-align:justify}
.ayah-n{display:inline-block;min-width:1.6em;text-align:center;font-family:var(--ff-sans);font-size:.5em;color:var(--gold);border:1px solid var(--gold);border-radius:50%;line-height:1.6em;margin-inline:.2em}
.pager{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;gap:12px;padding:28px 0}

/* 404 */
.e404{background:var(--ink);color:var(--sand);text-align:center;padding:96px 24px}
.e404 .code{font-family:var(--ff-sans);font-size:110px;font-weight:600;color:var(--gold-l);line-height:1}
.e404 h1{font-size:44px;margin:8px 0 10px}
.e404 p{color:#CFDCD6;margin:0 auto 26px;max-width:480px}

/* Footer */
.site-footer{margin-top:64px;background:var(--ink-2);color:#CFDCD6}
.footer-in{display:grid;grid-template-columns:2fr 1fr 1fr;gap:32px;padding-top:40px;padding-bottom:28px;font-size:16px}
.footer-in p{margin:6px 0 0;max-width:340px}
.footer-in strong{display:block;color:var(--sand);margin-bottom:6px}
.footer-in a{display:block;padding:2px 0}
.footer-bottom{border-top:1px solid #1F4038;padding-top:16px;padding-bottom:20px;font-size:14px;color:#7F9A91;font-family:var(--ff-sans)}

/* Player */
.player{position:sticky;bottom:0;z-index:50;background:var(--ink-2);color:var(--sand);border-top:2px solid var(--gold-l)}
.player[hidden]{display:none}
.player-in{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px 20px;padding-top:10px;padding-bottom:10px}
.player-info{flex:1 1 180px;min-width:0}
.player-title{font-weight:600;font-size:17px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.player-sub{color:#9FB5AD;font-size:14px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.player-bar{flex:2 1 260px;display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:13px;font-family:var(--ff-sans);color:#9FB5AD;direction:ltr}
.player-bar input{flex:1;accent-color:var(--gold-l)}
.player-opts{display:flex;gap:8px}
.player-opts .chip{border-color:#4A6A62;color:var(--sand);padding:6px 14px;font-size:14px;font-family:var(--ff-sans)}
.player-opts .chip[aria-pressed="true"]{background:var(--gold-l);color:var(--ink);border-color:var(--gold-l)}

@media (max-width:900px){
  .grid-4{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}
  .grid-3,.grid-2{grid-template-columns:1fr}
  .stats{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}
  .footer-in{grid-template-columns:1fr}
  .quran-text{font-size:26px;padding:20px}
}
@media (max-width:520px){
  .wrap{padding-inline:16px}
  .nav{gap:4px 18px;font-size:17px}
  .hero-in{padding:44px 16px 88px}
  .searchbar{flex-direction:column;gap:8px}
  .searchbar .btn{width:100%}
  .big-player{margin-top:-16px;padding:18px}
}

/* Riwayat / catégories */
.card-riwaya{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:10px;text-align:start;padding:24px}
.card-riwaya:hover{border-color:var(--gold)}
.card-riwaya .sname{font-size:24px}
.pill{display:inline-block;padding:3px 12px;border-radius:999px;background:var(--tint);font-size:14px}
.more{color:var(--gold);font-weight:600;font-size:16px;margin-top:auto}

/* Mushaf */
.mushaf-bar{justify-content:space-between}
.jump{display:flex;gap:8px;align-items:center}
.input-sm{height:42px;width:auto;min-width:90px}
.btn-sm2{height:42px;padding:0 18px;min-height:0;font-size:16px}
.mushaf-page{background:#FFFDF7;border:2px double var(--gold);border-radius:8px;padding:36px 44px;margin:8px auto 0;max-width:760px;font-family:var(--ff-title-ar);font-size:30px;line-height:2.5;text-align:justify;box-shadow:0 12px 32px rgba(18,48,42,.1)}
.surah-banner{margin:12px 0;text-align:center}
.surah-banner span{display:inline-block;padding:2px 48px;border:2px solid var(--gold);border-radius:8px;background:var(--tint);font-size:26px;line-height:2}
.basmala{text-align:center;font-size:30px;margin:4px 0 8px}

.ed-tabs{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;margin:4px 0 16px}
.ed-tabs .chip.active{background:var(--ink);color:var(--gold-l);border-color:var(--ink)}
.mushaf-stage{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:12px;margin:0 auto;max-width:820px}
.mushaf-img{flex:0 1 640px;min-width:0;margin:0;background:#fff;border:2px double var(--gold);border-radius:8px;padding:8px;box-shadow:0 12px 32px rgba(18,48,42,.1)}
.mushaf-img img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:4px}
.pg-nav{flex:none;width:52px;height:52px;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:var(--ink);color:var(--gold-l);line-height:0;text-decoration:none;box-shadow:0 6px 18px rgba(18,48,42,.25);transition:background .15s,transform .15s}
.pg-nav svg{display:block}
a.pg-nav:hover{background:var(--gold);color:#fff;transform:scale(1.06)}
.pg-off{visibility:hidden}
@media (max-width:700px){
  .mushaf-stage{gap:0}
  .pg-nav{display:none}  /* sur mobile : pas de flèches sur la page (elles cachent le texte), on tourne avec le doigt ou avec les boutons du bas */
  .mushaf-img{flex:1 1 100%;padding:4px}
  .pager{flex-wrap:nowrap;align-items:center;gap:8px}
  .pager .btn{padding:0 14px;min-height:44px;font-size:15px;white-space:nowrap}
}

/* Adhkar */
.dhikr-list{display:flex;flex-direction:column;gap:16px;padding-bottom:16px}
.dhikr{display:flex;gap:20px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:22px 26px}
.dhikr-body{flex:1;min-width:0}
.dhikr-ar{margin:0 0 10px;font-family:var(--ff-title-ar);font-size:28px;line-height:2.1}
.dhikr-tr{margin:0 0 10px;color:var(--muted)}
.chip-sm{padding:4px 14px;font-size:14px}
.counter{flex:none;width:84px;height:84px;border-radius:50%;border:0;background:var(--ink);color:var(--gold-l);cursor:pointer;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;font-family:var(--ff-sans);line-height:1.2}
.counter b{font-size:26px}
.counter small{font-size:13px;color:#B9CBC4}
.counter.done{background:#1F6F5B;color:#fff}
@media (max-width:520px){
  .mushaf-page{padding:22px 18px;font-size:25px}
  .dhikr{flex-direction:column;align-items:stretch}
  .counter{align-self:center}
  .dhikr-ar{font-size:24px}
}

/* Blog */
.chips-row{padding:28px 0 4px}
.empty{padding:48px 0;color:var(--muted);text-align:center}
.posts{padding:24px 0 8px;gap:20px}
.post-card{display:flex;flex-direction:column;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;overflow:hidden}
.post-card:hover{border-color:var(--gold);box-shadow:0 8px 24px rgba(18,48,42,.08)}
.post-img{display:block;height:170px;background:var(--tint) center/cover no-repeat}
.post-body{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;padding:20px 22px 22px;align-items:flex-start}
.post-title{font-family:var(--ff-serif);font-size:21px;line-height:1.4}
.lang-ar .post-title{font-family:var(--ff-title-ar);font-size:26px}
.post-ex{color:var(--muted);font-size:16px}
.post-body small{color:#7F9A91}
.pagination{display:flex;justify-content:center;gap:8px;padding:28px 0}
.pg{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:44px;height:44px;border-radius:12px;border:1px solid var(--line-2)}
.pg.on{background:var(--ink);color:var(--sand);border-color:var(--ink)}
.article-wrap{max-width:860px;padding-top:36px}
.article-cover{width:100%;height:auto;border-radius:20px;margin:0 0 16px;aspect-ratio:1200/630;object-fit:cover;background:var(--tint)}
.prose{font-size:20px;line-height:2}
.lang-ar .prose{font-size:21px;line-height:2.1}
.prose h2,.prose h3{margin:1.6em 0 .5em}
.prose h2{font-size:30px}.prose h3{font-size:24px}
.prose a{color:var(--gold);text-decoration:underline}
.prose img{height:auto;border-radius:14px}
.prose blockquote{margin:1.2em 0;padding:12px 20px;border-inline-start:4px solid var(--gold);background:#fff;border-radius:10px}
.meta-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}

/* Quiz */
.quiz-wrap{max-width:820px;padding-top:28px;padding-bottom:16px}
.quiz .q-top{display:flex;justify-content:space-between;font-weight:600;margin-bottom:8px}
.quiz .bar{height:8px;border-radius:4px;background:var(--line);margin-bottom:24px;overflow:hidden}
.quiz .bar i{display:block;height:100%;background:var(--gold)}
.quiz .q-card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:24px;padding:32px}
.quiz .q-text{font-family:var(--ff-serif);font-size:28px;line-height:1.5;margin:0 0 22px;font-weight:600}
.lang-ar .quiz .q-text{font-family:var(--ff-title-ar);font-size:34px;font-weight:700}
.quiz .opts{display:flex;flex-direction:column;gap:12px}
.quiz .opt{display:flex;align-items:center;gap:14px;padding:14px 18px;border-radius:14px;border:1.5px solid var(--line-2);background:#fff;font:inherit;font-size:19px;text-align:start;cursor:pointer;color:inherit;width:100%}
.quiz .opt:hover:not(:disabled){border-color:var(--ink)}
.quiz .opt .k{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:var(--tint);font-weight:600;font-size:15px;flex:none}
.quiz .opt.ok{border:2px solid #1F6F5B;background:#E3F1EC}
.quiz .opt.ok .k{background:#1F6F5B;color:#fff}
.quiz .opt.no{border:2px solid #A23B2A;background:#F8E6E2}
.quiz .opt.no .k{background:#A23B2A;color:#fff}
.quiz .opt .tag{margin-inline-start:auto;font-size:15px;font-weight:600}
.quiz .why{margin-top:18px;padding:14px 18px;border-radius:12px;background:var(--sand);color:var(--muted)}
.quiz .q-actions{display:flex;justify-content:flex-end;margin-top:20px}
.quiz .result{background:var(--ink);color:var(--sand);border-radius:28px;padding:40px 28px;text-align:center}
.quiz .result .big{font-family:var(--ff-serif);font-size:84px;line-height:1.2;font-weight:700}
.quiz .result .big small{font-size:40px;color:#9FB5AD}
.quiz .result p{color:#CFDCD6;font-size:20px;margin:6px 0 0}
.quiz .r-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;justify-content:center;margin:24px 0}
.quiz .review{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}
.quiz .review div{display:flex;gap:12px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 16px}
.quiz .review .good{color:#1F6F5B;font-weight:600}.quiz .review .bad{color:#A23B2A;font-weight:600}
.btn-ink{background:var(--ink);color:var(--sand)}

/* Contact */
.contact{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:flex-start;padding:36px 0 8px}
.contact-main{flex:999 1 560px;min-width:0}
.contact-side{flex:1 1 280px;min-width:0;display:flex;flex-direction:column;gap:16px}
.side-card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:26px}
.side-card h2{font-size:26px;margin-bottom:8px}
.side-card p{margin:0;color:var(--muted);font-size:17px}
.side-card.dark{background:var(--ink);border-color:var(--ink);color:var(--sand)}
.side-card.dark h2{color:var(--gold-l)}
.side-card.dark a{font-family:var(--ff-sans);font-size:18px;word-break:break-all}
.form{display:flex;flex-direction:column;gap:16px;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:28px}
.form label{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;font-weight:600;font-size:15px;min-width:0}
.form input,.form textarea{font:inherit;font-weight:400;font-size:17px;border:1px solid var(--line-2);border-radius:12px;padding:12px 14px;background:#FFFDF7;color:var(--ink)}
.form input,.form textarea{width:100%;min-width:0}
.form input{height:50px}
.form .row2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px}
.form .btn{align-self:flex-start}
.hp{position:absolute;width:1px;height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}
.notice{padding:16px 20px;border-radius:14px;margin-bottom:16px;font-weight:600}
.notice.ok{background:#E3F1EC;color:#1F6F5B}
.notice.err{background:#F8E6E2;color:#A23B2A}
@media (max-width:640px){.form .row2{grid-template-columns:1fr}.quiz .q-card{padding:20px}.quiz .q-text{font-size:24px}}

.riwayat-grid{padding-top:36px;padding-bottom:8px}

/* Écarts maquette : accueil, listes, bandeau */
.riw-dark{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;background:var(--ink);color:var(--sand);border-radius:20px;padding:26px 24px}
.riw-dark:hover{background:var(--ink-2)}
.riw-dark .sname{color:var(--gold-l);font-size:26px}
.riw-dark span:last-child{color:#B9CBC4;font-size:15px}
.cta{margin:56px 0 0;background:var(--tint);border-radius:24px;padding:36px 44px;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:24px;align-items:center;justify-content:space-between}
.cta h2{font-size:32px;margin-bottom:6px}
.cta p{margin:0;color:var(--muted);font-size:18px;max-width:520px}
.btn-ink{background:var(--ink);color:var(--sand)}
.ph-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:32px;align-items:center}
.ph-text{flex:1 1 360px;min-width:0}
.page-head .avatar-lg{background:var(--ink-2);border:4px solid var(--gold-l);margin:0}
.ph-actions{margin-top:20px}
.tabs-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;justify-content:space-between;align-items:center;padding:28px 0 4px}
.seg{display:inline-flex;border:1px solid var(--ink);border-radius:12px;overflow:hidden;font-size:18px}
.seg a{padding:9px 26px}
.seg a.on{background:var(--ink);color:var(--sand)}
.chips .chip{font-family:inherit}

.btn-icon{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:44px;height:44px;border-radius:50%;border:1px solid var(--line-2);color:var(--ink);flex:none}
.btn-icon:hover{border-color:var(--gold);color:var(--gold)}

/* Noms très longs ou sans espaces : ne jamais déborder de la carte */
.card strong,.card small,.row-card .sname,.row-card small,.post-title,.page-head h1{max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}

/* Mushaf : barre d'outils qui tient sur mobile */
select.input{width:100%;max-width:320px;min-width:0;text-overflow:ellipsis}
.jump{flex-wrap:wrap}
.input-sm{max-width:100%}
@media (max-width:640px){
  .mushaf-bar{flex-direction:column;align-items:stretch}
  .mushaf-bar select.input{max-width:none}
}

/* Filet de sécurité : jamais de défilement horizontal (très petits écrans) */
html,body{overflow-x:clip}

/* Mushaf : champ « page » compact */
.jump input[type=number]{width:84px;min-width:0;padding:0 10px;text-align:center}
.jump .btn-sm2{padding:0 16px}
select.input.input-sm{max-width:260px}

/* ---- Menu hamburger ---- */
.nav-toggle{display:none;width:44px;height:44px;border:1px solid rgba(246,241,231,.35);border-radius:10px;background:transparent;color:var(--sand);cursor:pointer;align-items:center;justify-content:center;padding:0}
.nav-toggle .i-close{display:none}
.site-header.open .nav-toggle .i-open{display:none}
.site-header.open .nav-toggle .i-close{display:block}
@media (max-width:900px){
  .header-in{display:grid;grid-template-columns:1fr auto auto;align-items:center;gap:10px 12px;padding-top:12px;padding-bottom:12px}
  .nav-toggle{display:inline-flex}
  .langs{gap:6px}
  .langs a{padding:7px 10px;font-size:14px}
  .logo{font-size:28px}
  .nav{grid-column:1/-1;order:5;flex-direction:column;gap:0;border-top:1px solid #1F4038;margin-top:2px;padding-top:4px;font-size:19px}
  .js .nav{display:none}
  .js .site-header.open .nav{display:flex}
  .nav a{padding:14px 4px;border-bottom:1px solid #1F4038}
  .nav a:last-child{border-bottom:0}
  .nav a.active{color:var(--gold-l);border-bottom-color:#1F4038;font-weight:600}
  /* pied de page : deux colonnes, la marque sur toute la largeur */
  .footer-in{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px 20px;padding-top:36px;padding-bottom:24px}
  .footer-in>div:first-child{grid-column:1/-1}
  .footer-in a{padding:7px 0}
  .site-footer{margin-top:48px}
}
@media (max-width:380px){
  .logo{font-size:24px}
  .langs a{padding:6px 8px;font-size:13px}
  .header-in{gap:8px}
}

/* Biographie du récitateur */
.bio{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:24px 28px;margin:28px 0 8px}
.bio h2{font-size:24px;margin-bottom:8px}
.bio p{margin:0 0 10px;line-height:1.95;font-size:18px}
.bio-src{display:block;color:var(--muted);font-size:14px}
.bio-src a{color:var(--gold);text-decoration:underline}

/* Mobile : lecteur de la page d'écoute et lignes de sourates */
@media (max-width:640px){
  .big-player{gap:14px 16px;padding:18px}
  .big-player .grow{flex:1 1 150px;min-width:0}
  .big-player .btn{width:100%}              /* « Télécharger » passe sous le titre, sur toute la largeur */
  .btn-lg{width:60px;height:60px}
  .bp-title{font-size:20px;line-height:1.4}
  .row-card{gap:10px;padding:10px 12px}
  .row-link{gap:10px}
  .num{min-width:40px;height:40px}
  .btn-icon,.btn-sm{width:40px;height:40px}
}

/* Page des juz : de l'air entre les onglets et la première carte */
.tabs-row + .grid{margin-top:24px}
.tabs-row + .grid .row-card{min-height:76px}

.trans-note{margin:20px 0 0;font-size:15px}
.dhikr-tr{font-size:18px;line-height:1.8;color:var(--ink);opacity:.82}