Invocation dans la détresse

4 invocations

Traduction française du sens, à titre indicatif : le texte arabe fait foi.

Touchez le cercle pour compter les répétitions.

((لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ)).

Nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, le Très-Longanime. Nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, Seigneur du Trône immense. Nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, Seigneur des cieux, Seigneur de la terre et Seigneur du noble Trône.

((اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو، فَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ)).

Ô Allah, c’est Ta miséricorde que j’espère : ne me laisse pas à moi-même, pas même le temps d’un clin d’œil, et arrange pour moi toutes mes affaires. Nul n’a le droit d’être adoré en dehors de Toi.

((لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظّالِمِينَ)).

Nul n’a le droit d’être adoré en dehors de Toi. Gloire à Toi : j’ai certes été du nombre des injustes.

((اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لاَ أُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً)).

Allah, Allah est mon Seigneur, je ne Lui associe rien.